top of page

Historia familiar en imágenes

Storia familiare attraverso le immagini

Mis padres (I miei genitoriGiuseppe Castelli (1914-1991) y Maria Morgante (1921-1993)

1950. Mi primera foto en el estudio (La mia prima foto nello studio) Iammarino.

Santa Croce di Magliano

1957. Año de mi salida para Venezuela con mis hermanos Nina y Giovanni para reunirnos con nuestros padres

1957. Anno della partenza per il Venezuela con i miei fratelli Nina e Giovanni

1956. Mi primera comunión, pocos días antes de que mi madre partiera para Venezuela para reunirse con mi padre.

1956. La mia Prima Comunione, pochi giorni prima della partenza di mia madre per ricongiungersi con mio padre in Venezuela

1964. En uno de mis múltiples viajes entre Venezuela e Italia. Aquí con mi primo Michele Morgante en la cubierta del barco Sorrento.

1964. Sulla nave Sorrento in uno dei tanti viaggi tra l'Italia e il Venezuela. Mi accompagna per il commiato mio cugino Michele Morgante

1970 (13 de diciembre). Mi boda con Elba en la Iglesia Santa Maria dei Monti (Matrice), pocos días antes de regresar definitivamente a Venezuela después de obtener el doctorado en Idiomas Modernos en La Università degli Studi di Bari (Italia)

1970 (13 dicembre). Il mio matrimonio con Elba nella Chiesa Santa Maria dei Monti (Matrice), pochi giorni prima del ritorno definitivo in Venezuela dopo aver ottenuto il dottorato in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università degli Studi di Bari (Italia)

2015. Mis tres hijos (I miei tre figli) Marilú, Mikaela, José Miguel

3 de julio de 2016, día de mi cumpleaños con mis siete tesoros, los nietos: José Manuel, Manuel Andrés, Valentina Antonella, Stephanie, Romina, José Miguel y Víctor Miguel

3 luglio 2016, il giorno del mio settantesimo compleanno circondato  dai nipotini

bottom of page